Holländisch-Finnisch Übersetzung für repareren

korjataToivon, ettei tätä järjestelmää yritettäisi nyt korjata. Ik zou willen zeggen: probeert u deze regeling alstublieft niet te repareren. Siinä todettiin, että jos järjestelmä toimii, miksi sitä pitäisi korjata? Daarin stond te lezen: "waarom iets repareren als het niet stuk is?" Vaikka varaosia olisikin saatavilla, hallituksella ei olisi varaa korjata laitteita. Maar zelfs al waren deze wel beschikbaar, dan zou de overheid niet over de middelen beschikken om de apparatuur te repareren.
kunnostaa

fiksaus
kohentaaHiillosta täytyisi taas kohentaa.Piti kohentaa, mutta hiillos näyttääkin hiipuneen.Huonetta voisi kohentaa siivoamalla sen.
korjausMinun käsikirjoituksessani on paljon korjauksia.
parantaa
remontoida

Wörterbuch